夏は涼しい草津温泉に避暑に行こう！ | 草津温泉ホテル櫻井【公式】

日本全国にその名を轟かせる名湯、草津温泉。
温泉番付で常に上位に君臨するこの地が、
実は真夏にこそ訪れるべき「避暑地」であることはご存知でしょうか？

草津の魅力は涼しさだけでなく、
湯畑の湯けむりや歴史的街並み、
「湯もみ」体験など、非日常の世界を楽しめます。

名湯に浸かり、温泉街を散策すれば、
心身ともに癒されるでしょう。
避暑地＋温泉で贅沢なひとときを草津で。

7月19日～8月31日の期間限定で、ホテル内のガーデンプールをお楽しみいただけます。夏の暑さを忘れる爽やかなひとときをお過ごしください。

お子様に人気のメニューを取り揃えた特別バイキングをご用意。例年大好評のそうめんスライダーも登場し、お子様の笑顔があふれます。

夏の特別企画として、お子様限定の抽選会を開催。夏休みの楽しい思い出に！

毎分湧き出る湯が滝のように流れ落ちる様子と、硫黄の香りはまさに草津ならでは。ホテルから徒歩9分、または随時運行のシャトルバスで行くことができます。足湯や土産屋など、ぶらり散策をお楽しみください。

近年大規模なリニューアルを遂げ、大人からお子様まで、誰もが夢中になれるエキサイティングな体験が満載のスポットとして進化しました。広大な大自然の中で、日頃のストレスを忘れ、心ゆくまで体を動かしてみませんか？

爽快感抜群！
ジップライン・スカイスウィング

草津天狗山のジップラインは、鳥のように絶景を滑空する爽快体験！スカイスウィングは、空を飛ぶような浮遊感とスリルで心を解放します。
自然を満喫！
マウンテンカート

草津天狗山のマウンテンカートは、オフロードを風を切って駆け抜ける爽快アクティビティ！簡単操作で初心者も安心。家族みんなで楽しめるアドベンチャーです。
気軽に楽しめる！
テニス＆トランポリン

豊かな自然の中で、テニスで汗を流しませんか？お子様には大人気のトランポリンもご用意。家族や仲間と、体を動かして笑顔弾ける最高の時間を草津天狗山で。

草津温泉での癒やしの旅の帰り道は、少し足を延ばして軽井沢へ立ち寄ってみませんか？意外と近く、車で約50分（約45km）とアクセスも良好。草津の温泉情緒とは異なる、高原リゾートならではの魅力が、旅の思い出をさらに豊かに彩ります。

白糸の滝で
マイナスイオンをチャージ！

軽井沢へ向かう途中、白糸の滝へ。高さ3m、幅70mの美しい滝が、清涼な空気とマイナスイオンで心身をリフレッシュ。自然の音に癒やされるパワースポットです。
軽井沢で
ショッピング＆グルメを楽しむ

軽井沢は、アウトレットやおしゃれなカフェが魅力のリゾート地。プリンスショッピングプラザでブランド品を、旧軽井沢銀座通りで地元グルメやお土産探しを楽しめます。
歴史と自然が
息づく軽井沢

自然の美しさとクラシカルな街並みが調和する旧軽井沢。西洋文化の息吹を感じる歴史的な建築物や個性的なアートギャラリーが点在し、散策を楽しめる魅力あるスポットです。